Contenido
Glosario de términos
Glosario de términos A
-
- AA Ácido araquidónico
- Abducción: alejarse de la línea media del cuerpo; contrario a aducción.
- a.c: antes de las comidas (Abreviaturas de pautas de administración).
- AC – Anticuerpos.
- ACVA: Accidente Cerebrovascular Agudo
- Acción farmacológica: es la capacidad propia del fármaco para alterar una o más funciones químicas o fisiológicas de una célula, un sistema o un organismo.
- Anticuerpo monoclonal: proteínas sintéticas del sistema inmune que ayudan a reconocer ciertas dianas.
-
Acidosis: afección resultante de la pérdida de base o la acumulación de ácido.
- Acidosis metabólica: alteración en la que un exceso de ácido o disminución del bicarbonato sanguíneo hacen que el pH de la sangre arterial descienda por debajo de 7.35.
-
Acidosis respiratoria: trastorno acidobásico causado por la incapacidad de los pulmones para eliminar suficiente dióxido de carbono; pH menor de 7.35 y presión parcial de dióxido de carbono arterial mayor de 45 mm Hg.
- Actividades de la vida diaria: acciones que se realizan cada día, como bañarse, comer e ir al baño.
- Administración de casos: actividad que implica la coordinación de los servicios médicos de los pacientes.
- Ad: Adrenalina
- Aducción: moverse hacia la línea media del cuerpo; contrario a abducción.
- Aeróbico: todo aquello que requiere de oxígeno para su crecimiento.
- Afectivo: lo relativo a las emociones o los sentimientos.
- Agente: factor que por su presencia o ausencia puede producir enfermedad.
- Agonista: fármaco que se une a un receptor para provocar una respuesta fisiológica.
- AINE – Antiinflamatorios no esteroides.
-
Alcalosis metabólica: alteración en la que un exceso de bicarbonato o descenso del ácido en la sangre eleva el pH de la sangre arterial por arriba de 7.45.
-
Alcalosis respiratoria: desequilibrio acidobásico que se produce cuando los pulmones eliminan más dióxido de carbono de lo normal; presión parcial de dióxido de carbono arterial por debajo de 35 mm Hg y pH mayor de 7.45.
- Alimentación parenteral: administración de nutrimentos por vía intravenosa (i.v.).
- Alimentación parenteral total: administración de soluciones con altos concentrados de nutrientes por una vía intravenosa central.
- Alodinia: dolor provocado por un estímulo que, en condiciones normales, no lo provoca.
- Alvéolo: en el pulmón, es una pequeña dilatación en forma de saco de los bronquíolos terminales.
- a.m: por la mañana (Abreviaturas de pautas de administración).
- Amp. – Ampolla.
- Amebiasis: infección provocada por la Entamoeba histolytica. Por regla general, suele ser asintomática, pero cuando aparecen síntomas, estos pueden ir desde diarrea leve hasta disentería grave.
-
- American Nurses Association: organización profesional de enfermeras en Estados Unidos, formada por agrupaciones de enfermería estatales con unidades especializadas, las cuales representan a todas las áreas de especialidad de la práctica de enfermería.
- Amplitud o rango de movimiento: grado en que una persona puede mover sus articulaciones o músculos.
- Anaeróbico: todo aquello que no requiere de oxígeno para su crecimiento.
- Anafilaxia: manifestación de hipersensibilidad inmediata (también denominada hipersensibilidad tipo I). El individuo sensibilizado (es decir, la persona que tuvo exposición o contacto previos con el fármaco o la sustancia) se expone a un antígeno específico o hapteno, lo que desencadena urticaria, prurito y angioedema, que pueden evolucionar a colapso vascular, choque y dificultad respiratoria, que requieren tratamiento inmediato.
- Analgesia: ausencia de dolor ante un estímulo normalmente doloroso.
- Anión: ion con una carga eléctrica negativa.
- Anisakis: “Es un gusano nematodo parásito cuyas larvas se encuentran ocasionalmente en algunos peces, mamíferos marinos y cefalópodos.”
- Anorexia: pérdida del apetito.
- Antagonista: sustancia que se une a un receptor, pero que no produce una respuesta o bloquea la reacción del receptor.
- Antígeno: sustancia extraña que causa la formación de anticuerpos cuando se introduce en el cuerpo.
- Antiséptico: sustancia aplicada al tejido vivo para detener o hacer lento el crecimiento de microorganismos.
- AO: Antidiabéticos Orales
- A.P. – Acción prolongada.
- AP: Actividad de Protrombina
- APACHE: Acute Physiology And Chronic Health Evaluation
-
- Aplicación o implementación: cuarto paso del proceso de enfermería, en el cual se lleva a cabo el plan de atención.
- Apnea: interrupción de la respiración. articulación: conexión fibrosa, cartilaginosa o sinovial entre los huesos.
- Asepsia: situación en la que microorganismos productores de enfermedad no están presentes.
- Asepsia médica: técnica de limpieza que incluye medidas para reducir y controlar el número de microorganismos.
- Asepsia quirúrgica: técnica estéril que abarca medidas para mantener un objeto libre de todo microorganismo.
- Artralgia: dolor referido a una articulación.
- Atención basada en evidencia: el enfoque que hace hincapié en la toma de decisiones con base en la mejor evidencia sustentada por la investigación pertinente.
- Atrofia: pérdida o disminución de la función de un órgano.
- Auscultación: escuchar los sonidos del cuerpo por medio de un estetoscopio.
- Autoconcepto: imagen mental que una persona tiene de sí mismo.
autonomía: grado de independencia para actuar. -
Automatismo cardíaco: capacidad de una célula cardíaca de iniciar sola un impulso.
-
Automatismo reforzado: alteración en la que las células marcapasos aumentan la estimulación más de lo normal.
- Angioedema: reacción vascular que afecta a la dermis profunda, o a los tejidos subcutáneos o submucosos, y provoca edema localizado y ronchas. El angioedema hereditario (rasgo dominante) puede deberse a traumatismos menores, aumento o disminución súbitos de la temperatura ambiental, o estrés emocional repentino, e inducir lesiones viscerales.
- Anhidrosis: ausencia de sudoración.
- A.R.J. – Artritis Reumatoidea Juvenil.
- A.R.M. – Asistencia respiratoria mecánica.
- Artropatía de Charcot: degeneración progresiva de una articulación que sostiene peso, que se caracteriza por destrucción y resorción óseas, con deformación eventual.
- Astenia: pérdida de la fuerza y la energía, debilidad.
Glosario de términos B
- Biodisponibilidad: parámetro que mide la velocidad y la cantidad de fármaco que alcanza la circulación sanguínea para poder alcanzar su diana terapéutica.
- Blefaritis: inflamación de las glándulas del párpado y de los folículos de las pestañas.
- Bloqueo de Bier: técnica anestésica para procedimientos quirúrgicos de las extremidades, en la que se inyecta un anestésico local por vía intravenosa.
- Bloqueo paracervical: procedimiento anestésico utilizado en obstetricia y ginecología, en que se inyecta un anestésico en 2 a 6 sitios a una profundidad de 3 a 7 mm siguiendo la porción vaginal del cuello uterino, en los fondos de saco vaginales.
- Bolsa: saco lleno de líquido revestido con membrana sinovial.
-
Borborigmos: sonidos audibles, de borboteo y salpicadura, causados por un gas que atraviesa el intestino; se pueden escuchar sobre el intestino grueso.
- Br: Bilirrubina
- Bradicardia: frecuencia cardíaca lenta (anómala); por lo general, < 60 latidos por minuto.
- Bradipnea: frecuencia respiratoria lenta (anómala); casi siempre < 10 respiraciones por minuto.
- Bronquíolo: pequeña rama del bronquio.
- Brucelosis: Enfermedad infecciosa producida por bacterias del género Brucella y transmitida al hombre por algunos animales.
- Bucal: lo relativo a la boca.
- Búfer o amortiguador:sustancia que ayuda a controlar el pH a través de la neutralización.
Glosario de términos C
- Ca – Calcio.
- Cabestrillo: vendaje utilizado para sostener una parte del cuerpo o mantener un apósito en su lugar.
- Cc. – Concentración.
- Cc. Plasm. – Concentración Plasmática.
- Caloría: unidad de energía.
- Cáp. – Cápsula.
- Capilar: vaso sanguíneo microscópico que une las arteriolas con la vénula.
- Cápsula: contenedor de gelatina que se deglute entero, y contiene un fármaco que no debe liberarse en la boca o con sabor desagradable; el fármaco se libera una vez que la cápsula se disuelve en el estómago o el intestino.
- Carpiano: lo relativo a la muñeca.
- Cartílago: tejido conjuntivo de sostén que se encuentra principalmente en articulaciones, tórax, laringe, tráquea, nariz y oídos.
- Catión: ion con carga positiva.
- Causalgia: síndrome caracterizado por dolor quemante, alodinia e hiperpatía, secundario a una lesión nerviosa traumática
- C.I.D. – Coagulación Intravascular Diseminada.
- Cianosis: coloración azulada de la piel y las mucosas.
- Cilios: pequeñas proyecciones similares a pelos, sobre las superficies exteriores de algunas células.
- Cinetosis: “Mareo, generalmente acompañado de vómitos, provocado por movimiento.”
- Cociente: respuesta a un problema de división (p. ej., en la ecuación 20 ÷ 5 = 4, el cociente es 4).
- C.O.F.A.– Compuestos órgano-fosforados.
- Coloide: líquido que contiene almidones o proteínas.
- Colitis seudomembranosa: inflamación aguda grave de la mucosa intestinal, que suele relacionarse con un tratamiento con antibióticos. Las placas seudomembranosas (amarillo verdosas) en el intestino son frecuentes, y sus síntomas incluyen diarrea acuosa, fiebre y cólico intestinal.
- Compartimento de líquido intracelular: espacio donde se encuentra el líquido contenido en el interior de las células.
- Comp. – Comprimido.
- Comunicación: intercambio de información.
- Comunicación terapéutica: uso de técnicas especiales para interactuar que
permiten expresar los sentimientos de una persona y resolver sus problemas. - Común denominador multiplicado: para un conjunto de fracciones, el producto de todos los denominadores, que se encuentra al multiplicar todos los denominadores (p. ej., para las fracciones, 1/2, 2/3 Y 3/5 multiplica los denominadores para hallar el común denominador multiplicado, que es 30 [2 × 3 × 5 = 30]).
- Concentración: relación que expresa la cantidad de un fármaco en una solución; a veces llamada potencia del fármaco.
- Condiloma acuminado: verrugas genitales (condilomas acuminados) son tumoraciones cutáneas producidas por una infección vírica. Son uno de los tipos más frecuentes de infecciones de transmisión sexual.
- Consciencia: estado que implica el pleno conocimiento y la capacidad de responder a estímulos.
- Conducto: lugar de paso o canal.
- Confidencialidad: conservación de la información del paciente como privada.
- Consentimiento informado: documento legal en el que un paciente o su representante legal dan el permiso para un procedimiento después de que cualquiera de ellos ha demostrado que comprende el procedimiento.
- Continuidad de la atención: prestación de servicios de manera ininterrumpida según el paciente se desplace dentro del sistema de salud.
- Coronaria: perteneciente al corazón o a sus arterias.
- Corteza: parte externa de un órgano interno; contrario a médula.
- Costal: lo relativo a las costillas.
- COX: Ciclooxigenasa
- Crema: emulsión semisólida que puede ser acuosa u oleosa.
- Criptorquidia: falta de descenso de uno o ambos testículos hacia las bolsas escrotales; puede tratarse con cirugía (por lo general cuando el niño tiene entre 5 y 7 años), o con hormonas gonadotrópicas.
- Cristaloide: solución que puede filtrarse.
- c.s: cantidad suficiente.
- Cultura: conductas y creencias de un grupo específico que se transmiten de una generación a la siguiente.
- Cura radical: en el caso del paludismo, cura dirigida a eliminar los esquizontes en estado latente en el hígado.
- Cura supresiva: si una droga depresiva se continúa durante el tiempo suficiente después de que el paciente ha dejado el área malárica, el ciclo hepático del plasmodium ya no se mantiene por reinfección, lo que da como resultado la cura.
- Cutáneo: lo relativo a la piel.
Glosario de términos D
- Datos objetivos: información que se puede observar y valorar, así como verificarse y validarse.
- d.c: después de las comidas. (Abreviaturas de pautas de administración).
- d.c.c: desayuno, comida y cena. (Abreviaturas de pautas de administración).
- D. Máx. – Dosis máxima.
- Dx – Dextrosado.
- Déficit de pulso: diferencia entre las frecuencias de los pulsos cardíaco y radial.
- Dehiscencia: separación de los bordes de una herida.
- Deltoides: con forma de triángulo (como el músculo deltoides).
- Denominador: número de abajo en una fracción, que representa el número total de partes iguales de un entero (p. ej., en la fracción 7/10, el denominador es 10).
- Dermatoma: segmento sensorial cutáneo correspondiente a una metámera nerviosa.
- Dermis: capa de la piel por debajo de la epidermis.
- Desmielinización: destrucción de la vaina de mielina de un nervio, que interfiere con la conducción nerviosa normal.
- Despolarización cardíaca: respuesta de una célula miocárdica a un impulso eléctrico que causa movimiento de iones por la membrana celular, lo que origina una contracción miocárdica.
- Desbridamiento: retiro de tejido muerto o material extraño de una herida.
- Desinfectante: solución que se utiliza para matar microorganismos en objetos inanimados.
- DHET: Ácido dihidroxieicosatrienoico
- Diafragma: membrana que separa una parte de otra; estructura muscular que separa el tórax y la cavidad abdominal.
- Diagnóstico de enfermería: declaración de los problemas reales o potenciales de salud en los que el personal de enfermería puede intervenir.
- Diarrea: eliminación frecuente de heces acuosas.
- Difusión: movimiento de las partículas de un área de mayor concentración a una de menor concentración.
- Disnea: dificultad para respirar o respiración difícil.
- Disestesia: sensación desagradable, espontánea o evocada.
- Distal: lejos del punto de origen o de fijación; contrario a proximal.
- Diuresis: formación y excreción de grandes cantidades de orina.
- Diversidad cultural: amplia gama de ideas y opiniones de las personas acerca del comportamiento que se suma al entramado social.
- Dividendo: en una división, el número a ser dividido (p. ej., en el problema 33 ÷ 7, 33 es el dividendo).
- Divisor: en una división, el número por el cual el dividendo es dividido (p. ej., en el problema 33 ÷ 7, 7 es el divisor).
- Dobuta: Dobutamina
- Dopa: Dopamina
- Dosificación: cantidad, frecuencia y número de dosis de un fármaco.
- Dosis: cantidad de un fármaco a dar en una sola ocasión.
- Dosis equianalgésica: cantidad de un opiáceo que proporciona el mismo alivio del dolor que 10 mg de morfina i.m.; usada para recalcular la dosis necesaria cuando se sustituye por otro fármaco.
- Dorsal: lo relativo a la parte trasera o posterior; lo opuesto a ventral o anterior.
- DVA: Drogas Vasoactivas
Glosario de términos E
- E.C.G. – Electrocardiograma.
- E.E.G. – Electroencefalograma.
- EET: Ácido epoxieicosatrienoico
- Edema: acumulación de líquido en el espacio intersticial.
- EFG: Especialidad farmacéutica genérica.
- Ef. – Efervescente.
- Efecto farmacológico: es la manifestación de la acción de un fármaco.
- Empatía: proceso de identificación con los sentimientos de otro.
- Endocrino: lo relativo a la secreción en sangre o linfa en lugar de un conducto; contrario a exocrino.
- Enteral: dentro o a través del intestino delgado.
- Env. – Envase.
- Enzima: es un catalizador proteico, es decir, una proteína que tienen la función de acelerar las reacciones químicas sin sufrir ellas ningún cambio.
- Epidermis: la capa más externa de la piel; carente de vasos.
- Error de medicación: es un fallo no intencionado en el proceso de prescripción, dispensación o administración de un medicamento bajo control del profesional sanitario o el ciudadano que consume el medicamento.
- Espacio líquido extracelular: el espacio localizado en el exterior de las células que contiene líquido.
- Espasticidad: aumento involuntario y repentino del tono muscular o de las contracciones.
- Esternón: hueso largo y plano que forma la parte media del tórax.
- Estriado: que se encuentra marcado con líneas paralelas, como el músculo estriado (esquelético).
- Ética: normas profesionales de comportamiento que indican lo correcto y lo incorrecto.
- Evaluación: último paso del proceso de atención; determina la eficacia de los cuidados de enfermería.
- Elíxir: solución saborizada y endulzada de tipo alcohólico que contiene un fármaco potente o con sabor desagradable en un volumen bajo para dosificación.
- Emulsión: mezcla de aceite y agua, en la cual el aceite se mantiene disperso por efecto de un agente emulsificante; el contenedor debe agitarse antes de su administración.
- Embriotóxico: que causa lesión al embrión y le genera muerte, retraso del crecimiento o desarrollo anormal de alguna parte corporal, ya sea en su estructura o función.
- Encefalopatía de Wernicke: se relaciona con la deficiencia de tiamina y suele tener un vínculo con el consumo crónico excesivo de alcohol, aunque hay otras afecciones que pueden inducirla. Sus síntomas incluyen parálisis de los músculos oculares, diplopía, nistagmo, ataxia y cambios en el estado mental.
- Enfermedad/síndrome de Raynaud: trastorno que se caracteriza por el espasmo de las arterias en las extremidades (en particular en los dedos), y se desencadena con el frío o la vibración, lo que origina palidez, dolor, hipoestesia y, en casos graves, gangrena.
- Eritema nodoso leproso (reacción lepromatosa, reacción tipo 2): ocurre en el transcurso de los dos primeros años del tratamiento. Sus síntomas incluyen fiebre alta y formación de nódulos cutáneos eritematosos hipersensibles a la palpación (que pueden desarrollar pústulas, úlceras o ambos), y también puede incluir malestar general, neuritis, orquitis, albuminuria, inflamación articular, iritis, epistaxis, vasculitis aguda y depresión. El tratamiento usual consiste en la administración de corticosteroides y analgésicos, con o sin otros fármacos que suprimen la reacción.
- E.V. – Endovenosa.
- Evisceración: protrusión de un órgano interno a través de la abertura en una herida.
- Excipiente: todo componente de un medicamento distinto del principio activo y del material de acondicionamiento.
- Exocrino: lo relativo a la secreción en un conducto; contrario a endocrino.
- Extracto: preparación concentrada de un fármaco que puede permanecer en forma líquida o evaporarse, y el sedimento sólido incorporarse a una tableta o cápsula.
Glosario de términos F
- F.A. – Frasco Ampolla.
- Fco. – Frasco.
- Factor común: número que es factor de dos números diferentes (p. ej., 2 es factor común de 4 y de 6).
- Factor de goteo: número de gotas a administrar por mililitro de solución en un dispositivo de infusión i.v.; medida en gtt/mL (gotas por mililitro); informada en el paquete que contiene la vía o venoclisis i.v.
- Factor primo: números primos que pueden ser divididos en algunas de las partes de una expresión matemática, como los denominadores de un conjunto de fracciones; usado para hallar el mínimo común denominador para un conjunto de fracciones (p. ej., los factores primos para los denominadores en las fracciones 1/10 y 2/3 son 5, 2 y 3).
- Farmacocinética: es la ciencia que estudia los procesos y factores que determinan la cantidad de fármaco presente en el sitio en que debe ejercer su efecto biológico en cada momento, a partir de la aplicación del fármaco sobre el organismo vivo.
- Farmacodinamia: es la ciencia que estudia las acciones y los efectos de los fármacos.
- Farmacología: es la ciencia biológica que estudia las acciones y propiedades de los fármacos en los organismos.
- Farmacopea: es el código que establece la calidad que deben cumplir los principios activos y excipientes que entran en la composición de los medicamentos de uso humano y veterinarios. Se actualizará y publicará periódicamente.
- Farmacovigilancia: es aquella encargada de detectar y prevenir los problemas o daños de las reacciones adversas cuando estas derivan del consumo de los medicamentos.
- Fármaco: Sustancia natural o de síntesis, orgánica o inorgánica, que se utiliza en medicina o veterinaria para diagnosticar, prevenir o curar enfermedades.
- Fármaco o sustancia medicinal: es toda materia, cualquiera que sea su origen, a la que se atribuye una actividad apropiada para constituir un medicamento; es decir, un fármaco es el principio activo del medicamento (RDL 1/2015).
- Fármacos no parenterales: fármacos administrados por vías oral, tópica o rectal, en oposición a los administrados por vía parenteral.
- Febril: estado de aumento de la temperatura.
- Feocromocitoma: tumor de la médula suprarrenal que produce catecolaminas y sintetiza cantidades excesivas de adrenalina y noradrenalina, y se relaciona con síntomas como palpitaciones, pérdida ponderal, sudoración y presión arterial elevada.
- Fístula: abertura anómala entre órganos o entre un órgano y la superficie del cuerpo.
- FiO2: Fracción Inspirada de Oxígeno
- Flatos: acumulación de gas o aire en el aparato digestivo.
- Flora normal o microbiota: los microorganismos que habitan en el cuerpo, pero que casi nunca causan daño.
- F.N.A. – Farmacopea Nacional Argentina.
- Fondo: base de un órgano hueco; la parte más lejana de la salida de un órgano.
- Forma farmacéutica o forma galénica: la disposición a que se adaptan los principios activos y excipientes para constituir un medicamento. Se define por la combinación de la forma en la que el producto farmacéutico es presentado por el fabricante y la forma en la que es administrado (RDL 1/2015).
- Fórmula magistral: el medicamento destinado a un paciente individualizado, preparado por un farmacéutico, o bajo su dirección, para cumplimentar expresamente una prescripción facultativa detallada de los principios activos que incluye, según las normas de correcta elaboración y control de calidad establecidas al efecto, dispensado en oficina de farmacia o servicio farmacéutico (RDL 1/2015).
- Fosa: hueco o cavidad.
- F.Q.P. – Fibrosis quística del páncreas.
- Fracción: representación de la división de un número por otro, expresión matemática de partes de un todo, con el número de abajo (denominador) que describe el número total de partes y el número de arriba (numerador) que describe las partes del todo que se toman en consideración (p. ej., 1/2, 1/3, 7/18).
- Fracción compleja: fracción en la que el numerador y el denominador son fracciones.
- Fracción común: fracciones con un número entero tanto en el numerador como en el denominador (como 2/3).
- Fracción impropia: fracción en la que el numerador es mayor o igual que el denominador, como 3/2, 10/7, y 5/5.
- Fracción propia: fracción con el numerador más pequeño que el denominador (como 1/2).
- Frénico: relativo al diafragma.
- Fuente primaria: información que proviene del paciente.
- Fuente secundaria: cualquier persona que suministra la información que no sea el paciente.
Glosario de términos G
- GCS: Glasgow Coma Scale
- Gel: preparación acuosa que se utiliza para aplicar un fármaco hidrosoluble sobre la superficie corporal, a fin de permitir una retención más prolongada que la que se logra con una solución acuosa.
- G.I. – Gastrointestinal.
- Glándula: órgano o estructura del cuerpo que secreta o excreta sustancias.
- Glucómetro: dispositivo usado para calcular la cantidad de glucosa en sangre y, por lo tanto, las concentraciones de insulina en una gota de sangre.
- Gotas: se utilizan para los ojos, oídos y nariz; evitar tocar el ojo, el oído o la nariz con el gotero, y retornar éste al frasco sin lavarlo (las gotas oftálmicas son estériles, y el producto puede contener un gotero o administrarse directamente a partir del frasco gotero).
- Gramo (g): unidad básica de peso en el sistema métrico; representa el peso en un centímetro cúbico de agua a 4 ° C.
- Grano: unidad básica para medir el peso sólido en el sistema farmacéutico
- Gránulo: partícula pequeña constituida por la sustancia activa.
Glosario de términos H
- Hematuria: sangre en orina.
- Hemoglobina: proteína que se encuentra en los eritrocitos que contiene hierro.
- HETE Ácido hidroxieicosatetraenoico
- HEPTE Ácido hidroxiperoxieicosatetraenoico
- H.I.C. – Huésped Inmunocomprometido.
- Hiperalgesia: respuesta exagerada a un estímulo doloroso.
- Hiperestesia: sensibilidad aumentada al estímulo sensorial.
- Hiperpatía: síndrome doloroso caracterizado por una respuesta aumentada ante un estímulo, especialmente repetitivo.
- Hiperostosis: crecimiento excesivo del tejido óseo.
- Hipersensibilidad: reactividad anormal en la que el organismo tiene una respuesta inmunitaria exagerada a una sustancia extraña. Puede subdividirse en inmediata (tipo I), citotóxica (tipo II), por complejos inmunitarios (tipo III) o tardía (tipo IV). Las reacciones inmediatas (tipo I) son mediadas por anticuerpos, se presentan pocos minutos después de que la persona sensibilizada se expone a un antígeno, y pueden desencadenar anafilaxia o alergia atópica (rinitis alérgica, asma, dermatitis, urticaria o angioedema). Las reacciones citotóxicas (tipo II) ocurren cuando un antígeno se combina con un anticuerpo y desencadena lisis mediada por complemento (p. ej., reacción por transfusión). Las reacciones por complejos inmunitarios (tipo III) hacen que el complemento se active una vez que complejos inmunitarios antígeno-anticuerpo se depositan en los tejidos. Las células polimorfonucleares son entonces atraídas hacia el sitio y liberan enzimas lisosómicas que inducen daño tisular. Las reacciones tardías (tipo IV) se desarrollan en el transcurso de 12 a 48 h y se producen por efecto de una infección natural, vacunación con biológicos que contienen virus vivos atenuados o por la inyección de antígenos, y son mediadas por los linfocitos T.
- Hipertermia maligna (también denominada hiperpirexia maligna): condición rara pero potencialmente mortal, relacionada con anestésicos generales de tipo halogenado. Ocurre con más frecuencia en varones, y tiene una base genética. Al parecer hay un estado hipermetabólico esquelético causado por una elevación súbita de la concentración de calcio en el citoplasma del músculo, que ocasiona un aumento de la demanda de oxígeno. Los síntomas incluyen rigidez muscular, acidosis, hiperpotasemia, taquicardia, arritmias, taquipnea, cianosis, sudoración e inestabilidad de la presión arterial. La temperatura corporal se eleva a una velocidad de por lo menos 2 °C por hora, pero en ocasiones éste es un signo tardío. Las complicaciones tardías pueden incluir insuficiencia renal, coagulopatía intravascular y edema pulmonar. Se piensa que la reacción es inducida por ejercicio preoperatorio, traumatismo muscular, fiebre o ansiedad, o por la inducción con anestésicos inhalados, suxametonio, o la anestesia prolongada.
- Hipertensión: aumento de la presión arterial.
- Hipertónico: que tiene una concentración mayor que el líquido corporal.
- Hipotensión: presión arterial baja.
- Hipotónica: que tiene una concentración menor que el líquido corporal.
- Hipoxemia: estado en el que la sangre contiene una cantidad de oxígeno menor de lo normal.
- Hipoxia: estado en el que los tejidos tienen una cantidad disminuida de oxígeno.
- HTA – Hipertensión arterial.
- Homeostasia: equilibrio en el organismo.
- Homolateral: en el mismo lado; contrario a contralateral.
- Hormona: sustancia secretada por una glándula endocrina que activa o regula la actividad de un grupo de órganos o células.
- Hospedero u hospedador: persona o cosa que alberga un microorganismo y le permite crecer.
- Hs. – Horas.
Glosario de términos I
- IDOM: Índice de Disfunción Multiorgánica múltiple
- IH – Insuficiencia hepática.
- I.M. – Intramuscular.
- I.M.A.O.– Inhibidores de monoamino oxidasa.
- Imagen corporal: percepción acerca del cuerpo.
- I.N. – Intranasal.
- Inf. – Infusión.
- Incumplimiento: incapacidad para apegarse a un régimen prescrito.
- Infarto: muerte del tejido debido a isquemia.
- Inferior: bajo; contrario a superior.
- Infiltración: filtraciones o derrames de líquido en los tejidos.
- Inmovilizador: dispositivo que se utiliza para evitar que un paciente se mueva o tenga acceso a un área.
- Inspección: técnica de valoración que abarca la observación sistemática.
- Ion: partícula cargada que se forma cuando un electrólito se separa en una solución.
- Isotónico: que tiene la misma concentración que el líquido corporal.
- Isquemia: suministro insuficiente de sangre en una región.
- Intoxicación hídrica: el aumento en el aporte de agua reduce la concentración de sodio (hiponatremia), y el exceso de agua pasa hacia la sangre y se acumula en el cerebro y los pulmones, con lo que lleva al desarrollo de síntomas como disnea y náusea.
- Irrigación: lavado de una cavidad corporal o herida mediante el flujo de agua o alguna solución.
- Intraarterial: principalmente fármacos citotóxicos (antineoplásicos) que se administran directamente en un órgano o tejido a través de la arteria que los irriga.
- Intraarticular: aplicación dentro de la cavidad articular.
- Intracardiaca: aplicación directa de un fármaco dentro del ventrículo o el miocardio, para lograr una respuesta cardiaca inmediata.
- Intradérmica: el fármaco se aplica dentro de las capas cutáneas superficiales, principalmente para pruebas cutáneas.
- Intramuscular: se aplica dentro el músculo (p. ej., soluciones oleosas, suspensiones o sustancias con potencial irritante) o si se requiere absorción rápida; no se aplica masaje sobre el sitio si se utiliza técnica en Z.
- Intraperitoneal: el fármaco se aplica para tener contacto directo con los órganos intraperitoneales durante la diálisis peritoneal.
- Intratecal: se utiliza para fármacos que no atraviesan la barrera hematoencefálica; pueden inyectarse en el líquido cefalorraquídeo, en el espacio subaracnoideo, por lo general después de una punción lumbar.
- Intravenosa: si se requiere un efecto muy rápido o si la preparación es demasiado irritante para los tejidos.
- I.R. – Insuficiencia renal.
- I.R.T. – Insuficiencia renal terminal.
Glosario de términos J
- Jbe. – Jarabe.
- Jarabe: fármaco contenido en una solución azucarada concentrada.
Glosario de términos K
- Kg. – Kilogramo.
- Korotkoff, ruidos de: sonidos que se escuchan cuando se ausculta la presión arterial que denotan las presiones sistólica y diastólica.
Glosario de términos L
- Laceración: herida causada por el desgarro de los tejidos.
- Lagrimal: lo relativo a las lágrimas.
- Lateral: lo relativo a un lado.
- Lavado gástrico: instilación y eliminación de una solución en el estómago.
- L.C.R. – Líquido cefalorraquídeo.
- Leucocitos: glóbulos blancos.
- Leyes: las normas para la conducta humana y que el gobierno hace cumplir.
- Leyes de la práctica de enfermería: directrices establecidas por el Estado que rigen la práctica de la enfermería.
- L.H. – Linfoma Hodgkin.
- Ligamento: banda de tejido fibroso blanco que conecta los huesos.
- L.M.C. – Leucemia mieloide crónica.
- Linctus: fármaco preparado a manera de jarabe dulce, que se administra en volúmenes pequeños para deglutirse con lentitud sin que se le agregue agua, por lo general para el alivio de la tos.
- Linimento: crema o preparación oleosa suave que se aplica en la piel íntegra mediante fricción; puede contener sustancias que poseen propiedades analgésicas, rubefacientes o que dan sensación de alivio o estimulación.
- Linfa: líquido acuoso en los vasos linfáticos.
- Liof. – Liofilizado.
- L.L.A. – Leucemia linfoblástica aguda.
- Líquido intersticial: líquido que se encuentra entre las células.
- Líquido intravascular: líquido contenido dentro de los vasos sanguíneos y linfáticos.
- Linfopenia: recuento bajo de linfocitos en la sangre.
- Litro (L): unidad de volumen líquido en el sistema métrico; equivalente a 1/10 de un metro cúbico.
- Livedo reticularis: coloración moteada de la piel, en que ésta adquiere un aspecto reticulado con tonos rojizos y azules circundados por zonas pálidas, que se desarrolla sobre todo en brazos, piernas y tronco, y se intensifica en climas fríos.
- Loción: agente incluido en un vehículo acuoso, alcohólico o emulsificante, que se aplica sobre la piel sin fricción y tiene acción astringente, emoliente o de otro tipo.
- LOX Lipooxigenasa
- LXA, LXB Lipoxina A, B
- LP – Liberación prolongada.
- LTB, LTC Leucotrieno B, C
- Lumbar: perteneciente a la zona de la espalda entre el tórax y la pelvis.
Glosario de términos M
- Maceración: ablandamiento del tejido resultante de humedad excesiva.
- Mamaria(o): lo relativo a la mama o glándula mamaria.
- Marcha: características asociadas con la forma de caminar de un paciente.
- Marco conceptual: explicación formal de cómo los conceptos se vinculan, con énfasis en su interrelación.
- Margen terapéutico: Concepto empleado en farmacología que incluye las dosis comprendidas entre el nivel mínimo eficaz y el nivel máximo admisible
- Meato: abertura o conducto.
- Mecánica corporal: uso de la posición del cuerpo o el movimiento para prevenir o corregir los problemas relacionados con la actividad o la inmovilidad.
- Mecanismo de supervivencia: método utilizado para controlar la sobrecarga fisiológica.
- Medial: perteneciente a la media; el opuesto de lateral.
- Medicamento: toda sustancia o combinación de sustancias que se presente como poseedora de propiedades para el tratamiento o prevención de enfermedades en seres humanos o que pueda usarse en seres humanos o administrarse a seres humanos con el fin de restaurar, corregir o modificar las funciones fisiológicas ejerciendo una acción farmacológica, inmunológica o metabólica, o de establecer un diagnóstico médico (RDL 1/2015).
- Medicamento genérico: todo medicamento que tenga la misma composición cualitativa y cuantitativa en principios activos y la misma forma farmacéutica, y cuya bioequivalencia con el medicamento de referencia haya sido demostrada por estudios adecuados de biodisponibilidad. Las diferentes sales, ésteres, éteres, isómeros, mezclas de isómeros, complejos o derivados de un principio activo se considerarán un mismo principio activo, a menos que tengan propiedades considerablemente diferentes en cuanto a seguridad y/o eficacia. Las diferentes formas farmacéuticas orales de liberación inmediata se considerarán una misma forma farmacéutica. El solicitante podrá estar exento de presentar los estudios de biodisponibilidad si puede demostrar que el medicamento genérico satisface los criterios pertinentes definidos en las correspondientes directrices detalladas (RDL 1/2015).
- Médula ósea: tejido blando en el hueso esponjoso de las epífisis; crucial para la formación y la maduración de células sanguíneas.
- Membrana: capa o lámina delgada.
- Melasma: (también denominado cloasma): hiperpigmentación facial que consiste en máculas pardas heterogéneas con demarcación aguda que se distribuyen en forma simétrica sobre las mejillas y la frente y, en ocasiones el labio superior y el cuello.
- Metrorragia: hemorragia uterina anómala.
- Mezcla: contiene varios fármacos disueltos o suspendidos en un vehículo acuoso.
- Mínima expresión: en una fracción, los números más pequeños posibles en el numerador y el denominador (reduce una fracción a su mínima expresión dividiendo el numerador y el denominador por el máximo común divisor. Por ejemplo, en la fracción 3/15, divide tanto el numerador como el denominador por 3, el máximo común divisor, para hallar 1/5, la mínima expresión de esta fracción).
- Motilidad gastrointestinal: Acción fisiológica del aparato digestivo encargada de desplazar el contenido desde la boca al ano. La motilidad gastrointestinal ayuda a las funciones de digestión, secreción y absorción de nutrientes.
- Músculo: estructura fibrosa cuya contracción inicia el movimiento.
Glosario de términos N
- Na – Sodio.
- NA: Noradrenalina
- NADH – Nicotinamida adenin dinucleótido hidroxilasa.
- National League for Nursing: la organización responsable de la acreditación de los programas educativos de enfermería.
- NE: Nutrición Enteral
- Negligencia: práctica profesional inadecuada o errónea.
- Nervio: estructura similar a un cordón que consta de fibras que transmiten impulsos desde el sistema nervioso central hacia el cuerpo.
- Neutrófilos: leucocitos que eliminan y destruyen bacterias, restos celulares y partículas sólidas.
- Neutropenia: disminución del número de neutrófilos.
- Nociceptor: receptor sensible a un estímulo nociceptivo o a un estímulo que se volverá nociceptivo si persiste.
- Nombre comercial: nombre dado por el laboratorio fabricante; también conocido como marca registrada.
- Nombre genérico: nombre común, una forma simplificada del nombre químico del fármaco.
- Nomograma: gráfica usada para determinar la superficie corporal en metros cuadrados de acuerdo con la estatura y el peso del paciente.
- NSAID Medicamento antiinflamatorio no esteroideo.
- Numerador: en una fracción, el número de arriba, que representa las partes que se toman en consideración (p. ej., en la fracción 7/10, el numerador es 7).
Glosario de términos O
- Objetivo: la finalidad prevista; lo que se quiere lograr al proporcionar la atención.
- Oftálmico: relacionado con el ojo.
- Oliguria: producción de orina < 500 mL en 24 h.
- Orinal: dispositivo de plástico o metal que utilizan los pacientes del sexo masculino para la eliminación urinaria.
- óseo: tejido conjuntivo denso, duro, que compone el esqueleto.
- ósmosis: movimiento del agua a través de una membrana semipermeable de un área de concentración de agua más alta (concentración de soluto menor) a una de concentración más baja (concentración de soluto mayor).
- Oligohidrosis: decremento de la sudoración.
- Óvulo/pesario: formulación sólida con diseño apropiado para la aplicación vaginal, y que contiene un fármaco cuya finalidad es la acción local.
Glosario de términos P
- PAFI: Presión Arterial de Oxígeno/Fracción Inspiratoria Oxígeno
- PAM: Presión Arterial Media
- P.C.P. – Neumonía por Pneumocystis carinii.
- P.T.A. – Púrpura trombocitopénica aguda.
- Palpación: uso del tacto para determinar el tamaño, la forma y la consistencia de las estructuras subyacentes.
- Papel: la función y el comportamiento que se espera de una persona.
- Parestesia: sensación anormal de tipo “calambre” u “hormigueo” espontánea o evocada.
- Pasta: preparación semisólida que contiene una proporción elevada de fármaco, el cual no necesita absorberse.
- Patógeno: organismo capaz de causar enfermedad.
- Polvo para dispersión: suele consistir en una mezcla de dos o más sustancias en polvo fino; no debe espolvorearse sobre heridas abiertas o áreas grandes de superficie cruenta.
- PEEP: Positive End Expiratory Pressure
- PGE, PGF Prostaglandina E, F, etcétera.
- PLA, PLC Fosfolipasa A, C
- Pensamiento crítico: proceso con propósito y disciplina que requiere el uso de la razón y la reflexión para lograr una visión y llegar a conclusiones.
- Peliosis hepática: el tejido hepático, y en ocasiones el esplénico, es sustituido por quistes llenos de sangre, que pueden relacionarse con una insuficiencia hepática y hemorragia intraabdominal potencialmente mortal.
- Percusión: uso de pequeños golpes con los dedos sobre una superficie del cuerpo, para determinar la densidad de la estructura o el área subyacente.
- Peristaltismo: movimiento ondulatorio para avanzar contenidos a través del intestino.
- Pirosis: sensación de ardor en el estómago y el esófago, acompañada de eructos (con sabor agrio).
- Planificación del egreso: coordinación y arreglos para el traslado del paciente del ámbito de la atención de la salud a otro.
- Plantar: perteneciente a la planta del pie.
- Plaquetas: células sanguíneas pequeñas en forma de disco necesarias para la coagulación.
- Plasma: porción líquida incolora y acuosa de la linfa y la sangre.
- Pleura: membrana serosa delgada que rodea a los pulmones.
- Plexo: red de nervios, vasos linfáticos o venas.
- Polvo: por lo general se trata de una mezcla de dos o más fármacos en polvo, cuyo objetivo es el uso interno.
- Poplíteo: lo relativo a la parte posterior de la rodilla.
- Posterior: parte de atrás o dorsal; contrario a anterior o ventral.
- Porfiria: las porfirinas suelen combinarse con el grupo hem para generar hemoproteínas, que incluyen la hemoglobina, y el proceso implica diversas enzimas. Las enzimas anormales desencadenan la acumulación y la excreción de porfirinas. Las porfirias son trastornos hereditarios que afectan ya sea la piel (p. ej., durante la exposición al sol se producen ampollas, prurito y edema) o el sistema nervioso (con lo que inducen dolor torácico, en abdomen, extremidades o espalda, adormecimiento muscular, sensación de hormigueo, parálisis o calambres; también vómito, estreñimiento y trastornos de la personalidad). Las crisis de porfiria pueden ser desencadenadas por distintos agentes, como algunos medicamentos (p. ej., sedantes, anticonceptivos orales, barbitúricos y tranquilizantes), sustancias químicas, tabaquismo, alcohol, infección, exposición a la luz solar, hormonas del ciclo menstrual femenino, y estrés emocional o físico.
- Precauciones estándar: conjunto de directrices elaboradas por los Centers for Disease Control and Prevention para proteger contra la transmisión de infecciones.
- Presión arterial: la fuerza que ejerce la sangre sobre las paredes de los vasos; se expresa en milímetros de mercurio.
- Presión del pulso: diferencia entre las lecturas de la presión arterial sistólica y la presión arterial diastólica.
- Presión pulmonar en cuña: cuantificación indirecta de la presión en el ventrículo izquierdo, que se mide mediante la colocación de un catéter (Swan-Ganz) en la arteria pulmonar, mismo que se conecta a un transductor de presión.
- P.V.C. – Presión venosa central.
- PVC – Polivinilcloruro.
- Priapismo: erección anómala del pene que se acompaña de dolor e hipersensibilidad a la palpación.
- Principio activo o sustancia activa: toda sustancia o mezcla de sustancias destinadas a la fabricación de un medicamento y que, al ser utilizadas en su producción, se convierten en un componente activo de dicho medicamento destinado a ejercer una acción farmacológica, inmunológica o metabólica con el fin de restaurar, corregir o modificar las funciones fisiológicas, o de establecer un diagnóstico (RDL 1/2015).
- Proceso de enfermería: método sistemático para suministrar los cuidados de enfermería. Enfoque sistemático para identificar los problemas de un paciente y, luego, tomar medidas de enfermería para abordarlos; los pasos incluyen valorar los problemas del paciente, formar un enunciado diagnóstico, identificar los resultados esperados, crear un plan para lograr dichos resultados, resolver los problemas del paciente implementando el plan y evaluar su eficacia.
- Producto cosmético: toda sustancia o mezcla destinada a ser puesta en contacto con las partes superficiales del cuerpo humano (epidermis, sistema piloso y capilar, uñas, labios y órganos genitales externos) o con los dientes y las mucosas bucales, con el fin exclusivo o principal de limpiarlos, perfumarlos, modificar su aspecto, protegerlos, mantenerlos en buen estado o corregir los olores corporales (RDL 1/2015).
- Profilaxis causal: impide que el microorganismo causal se establezca en el hígado o elimina la fase hepática de su ciclo de vida.
- Profilaxis para supresión: supresión del ciclo eritrocítico del paludismo, que previene las crisis agudas.
- Pronación: girar la palma de la mano hacia abajo; contrario a supinación.
- Proptosis: protrusión de los ojos.
- Proximal: situado más cerca del centro del cuerpo; contrario a distal.
- Prurito: picazón o comezón.
- Purulento: producción o presencia de pus.
Glosario de términos Q
- Queilitis: inflamación de los labios.
- Q.M.T. – Quimioterapia.
Glosario de términos R
- Reacción del queso: reacción que ocurre al ingerir una combinación de alimentos que contienen tiramina, e inhibidores de la monoaminooxidasa (IMAO), lo que provoca cefalea, hipertensión grave y hemorragia subaracnoidea, incluso hasta dos semanas después de suspender los IMAO. Los alimentos que contienen tiramina incluyen: productos madurados, en salmuera, fermentados o ahumados, algunos tipos de vino tinto (en especial Chianti y Alicante) y cerveza (o cantidades abundantes de cerveza o vinos), caviar, arenque en salmuera, hígado de pollo, hortalizas, levaduras y extractos de carne, quesos maduros, crema agria, yogurt, hígado, embutidos secos (p. ej., salami), carnes en conserva, col agria, cantidades excesivas de café o chocolate, sustitutos de café, aguacate, peras, vainas de haba, consomés en cubos, sopa en sobre o lata, y alimentos deshidratados.
- Reacción disulfiram-alcohol: se caracteriza por rubor intenso en cara y cuello, acompañado por calor y sudoración, sensación de constricción e irritación en faringe y tráquea, dolor torácico, inquietud, cefalea, taquicardia, palpitaciones, disnea, hipertensión seguida de hipotensión; más tarde se presentan palidez, debilidad, vértigo, náusea, vómito, cólico intestinal, sed, mareo, visión borrosa, adormecimiento de manos y pies, insomnio y, por último y en reacciones graves, paro cardiorrespiratorio. La reacción tipo disulfiram se maneja administrando al paciente 1 g de ácido ascórbico IV, 5 a 100 mg de clorpromazina IM, y las medidas de reanimación que se requieran.
- Reacción lepromatosa, reacción de reversa (tipo 1): suele identificarse en una fase temprana del tratamiento y se piensa que se debe a la disminución de los antígenos, cuando el sistema inmunitario establece una respuesta contra la infección remanente. Se caracteriza por la tumefacción de las lesiones cutáneas y nerviosas, y suele tratarse con corticosteroides (en particular si hay neuritis), analgésicos o descompresión quirúrgica, de ser necesaria. De no aplicarse tratamiento, puede ocurrir daño nervioso irreversible.
- Reacciones anafilactoides (reacciones seudoalérgicas): se piensa que se deben a la liberación directa de histamina inducida por mecanismos no inmunitarios aún no bien definidos. A diferencia de lo que ocurre en las reacciones anafilácticas, en las reacciones anafilactoides pueden no haber antecedentes de exposición previa o factores desencadenantes, y presentarse con la primera dosis de un fármaco.
- Reacciones o síndromes extrapiramidales: pueden incluir todos o algunos de los síntomas siguientes, y presentarse después de una sola dosis, en especial en niños y en adultos jóvenes: • Síntomas parkinsonianos: acinesia, rigidez, temblor en reposo. • Acatisia: inquietud motora y mental. • Reacción distónica aguda: gesticulación facial, tortícolis, crisis oculógira. • Discinesia tardía: movimientos exagerados y persistentes de masticación, protrusión de la lengua. Entre los fármacos que pueden utilizarse para revertir la reacción extrapiramidal se encuentran la benzotropina y la difenhidramina.
- Redes: interacción con compañeros que comparten intereses comunes.
- Reflejo: acción involuntaria.
- Registro: proceso de documentación de información del paciente y de su atención.
- R.N. – Recién nacido.
- R.N.D. – Requerimientos nutricionales diarios.
- Renal: relativo al riñón.
- Respiración: intercambio de dióxido de carbono y oxígeno en los tejidos y los pulmones.
- Resultado: producto final de los cuidados de enfermería, lo que se espera lograr.
- R.V.S. – Resistencia vascular sistémica.
- Ritmo de goteo: el número de gotas que pasa por la cámara de goteo basado en el tamaño del gotero de la venoclisis (se mide en gotas por minuto [ggt/min]).
Glosario de términos S
- Salud: estado óptimo de bienestar.
- Sanguíneo: relativo a la sangre o su contenido.
- Segundos mensajeros: son moléculas que permiten la comunicación celular amplificando la señal de ciertas moléculas.
- Serosanguinolento: que contiene sangre y suero.
- Seroso: similar al suero, acuoso y delgado.
- S.I.H.A.D. – Secreción inadecuada de hormona antidiurética.
- Sínd. – Síndrome.
- Sinapsis: punto de contacto entre neuronas adyacentes.
- Síndrome de Dubin-Johnson: ictericia no hemolítica crónica, de tipo hereditario.
- Síndrome de Eaton-Lambert: debilidad de los músculos de las extremidades semejante a la miastenia grave, pero que no afecta los músculos oculares o bulbares.
- Síndrome de meningitis aséptica: se presenta desde algunas horas hasta dos días después de la administración de inmunoglobulina humana IV (dosis alta: 2 g/kg) y consiste en cefalea, rigidez de nuca, somnolencia, fiebre, fotofobia, dolor a la movilización ocular, náusea y vómito.
- Síndrome de Prader-Willi: trastorno genético del cromosoma 15 que desencadena hipotonía (es decir, flacidez y debilitamiento o ausencia del reflejo de succión en el neonato), fuerza deficiente en los músculos grandes, en ocasiones con coordinación y equilibrio deficientes, hipogonadismo (inmadurez de los órganos sexuales y las características sexuales), hiperfagia (apetito excesivo y sobrealimentación que desencadenan obesidad si no se controla el consumo de alimentos), disfunción del sistema nervioso central [SNC] y las glándulas endocrinas (que conducen a discapacidad para el aprendizaje, talla baja, hiperfagia, somnolencia, y desarrollo emocional y social deficiente).
- Síndrome de Reye: trastorno raro pero mortal que puede presentarse como complicación de la varicela o de alguna infección respiratoria superior de tipo viral, que se ha relacionado en niños menores de 12 años con el consumo de ácido acetilsalicílico para el tratamiento de afecciones virales febriles. Los síntomas incluyen vómito recurrente, cambios hepáticos y viscerales, deterioro hasta la encefalopatía con edema cerebral agudo, trastornos del estado de consciencia y convulsiones.
- Síndrome de Rotor: variante idiopática rara de la hiperbilirrubinemia.
- Síndrome de Stevens-Johnson: variante de eritema multiforme que en ocasiones resulta mortal. Puede ser precedido por síntomas gripales y se caracteriza por lesiones sistémicas y mucocutáneas más graves. Suele afectar las membranas mucosas oro nasal y anogenital, con la formación de seudomembranas características con coloración gris blanquecina, así como costras hemorrágicas en los labios. Las lesiones oculares (iritis, uveitis y vesículas, erosiones y perforaciones corneales) pueden causar opacificación corneal y ceguera. También puede presentarse afección pulmonar, gastrointestinal, cardiaca y renal.
- Síndrome de Stokes-Adams: afección producida por bloqueo cardiaco y que se caracteriza por crisis súbitas de inconciencia, con o sin convulsiones.
- Síndrome de Wolff-Parkinson-White: existe una vía de conducción eléctrica adicional en el corazón, que permite que una señal eléctrica llegue a los ventrículos de manera prematura. Sus síntomas incluyen taquicardia, mareo, palpitaciones, síncope y, en ocasiones, paro cardiaco.
- Síndrome de Zollinger-Ellison: trastorno infrecuente que se debe a tumores pancreáticos y duodenales, y se relaciona con ulceración gástrica y duodenal. El tumor secreta gastrina, que induce al estómago a producir ácido, que a su vez causa úlceras gástricas y duodenales cuya respuesta al tratamiento es más deficiente que la de las úlceras ordinarias.
- Síndrome del “dedo morado”: se caracteriza por coloración oscura, morada o moteada de los dedos del pie, por lo general en el transcurso de las 3 a 10 semanas posteriores al inicio del tratamiento con warfarina o fármacos relacionados. Otros síntomas incluyen coloración violácea de las superficies plantares y los lados de los dedos del pie. El color desaparece cuando se aplica presión moderada, y cede cuando las piernas se elevan. Los dedos también pueden presentar dolor e hipersensibilidad a la palpación. En ocasiones, los dedos amoratados experimentan gangrena o necrosis, que puede requerir desbridación o amputación.
- Síndrome del “hombre rojo”: eritema en la parte superior del cuerpo, hipotensión, angioedema, prurito.
- Síndrome lipodistrófico: redistribución o acumulación de la grasa corporal, desgaste periférico y facial, crecimiento mamario, obesidad central, aumento de la grasa dorsocervical (“giba de búfalo”), elevación de los lípidos séricos y de la concentración de glucosa en sangre.
- Síndrome neuroléptico maligno: reacción potencialmente mortal a los antipsicóticos. Sus manifestaciones incluyen hipertermia y signos extrapiramidales graves (rigidez muscular, alteración del estado de consciencia, taquicardia, labilidad de la presión arterial, sudoración profusa y disnea). Como consecuencia puede presentarse daño muscular esquelético. Entre los factores predisponentes se encuentran la deshidratación, enfermedad cerebral orgánica preexistente y SIDA. Los neonatos, lactantes y ancianos son particularmente susceptibles. Suele tratarse mediante la suspensión de los antipsicóticos, y la vigilancia y el tratamiento de los síntomas.
- Síndrome serotoninérgico: tríada que consiste en alteración del estado mental, disfunción autonómica y trastornos neuromusculares, que se relacionan con el uso de antidepresivos serotoninérgicos o una combinación de antidepresivos. Sus síntomas incluyen agitación, coma, confusión, delirio, alucinaciones, manía, mutismo, fluctuación de la presión arterial, sudoración, diarrea, hipertermia, epífora, midriasis, escalofríos, taquicardia, inquietud, hiperreflexia, clonías, mioclonías, nistagmo, crisis oculógiras, arqueo tetánico del cuerpo, temblor, rigidez y rabdomiólisis.
- Sinergia: Es el efecto farmacológico resultante de asociar dos fármacos y que producen una respuesta mayor que la administración de los fármacos por separado (Campus Formación Granada, 2020).
- Sínfisis: unión natural; un tipo de unión cartilaginosa en que el fibrocartílago conecta con firmeza superficies opuestas.
- Sistema nervioso central: una de las dos divisiones principales del sistema nervioso; abarca encéfalo y médula espinal.
- Sistema Avoirdupois: sistema de medidas usado para ordenar ciertos fármacos y para pesar pacientes; basado en las unidades grano, onza y libra.
- Sistema casero: sistema que usa elementos caseros, como cucharadas de café, para medir fármacos.
- Sistema farmacéutico o del boticario: sistema usado para medir volúmenes y pesos sólidos basado en las unidades gota, minim o mínimum y grano; la cantidad se expresa en números romanos. Se usaba antes de que se estableciera el sistema métrico.
- Sistema de unidades: sistema de medidas que expresa la cantidad de fármaco en unidades, ya sea de la farmacopea estadounidense (United States Pharmacopeia, USP) o Unidades Internacionales (los fármacos medidos en unidades incluyen la insulina, la heparina, el antibiótico tópico bacitracina y las penicilinas G y V. Algunas formas de vitaminas A y D se miden en unidades USP; la hormona calcitonina y las vitaminas liposolubles A, D y E se miden en Unidades Internacionales).
- Sistema Internacional de Unidades: sistema adoptado en 1960 por el International Bureau of Weights and Measures (Oficina Internacional de Pesos y Medidas) para promover el uso de abreviaturas métricas estándares y evitar errores de transcripción.
- S.M.X. – Sulfametoxazol.
- S.N.C. – Sistema nervioso central.
- S.N.G. – Sonda nasogástrica.
- Sobreinfección: proliferación excesiva de microorganismos resistentes, a la par de un tratamiento prolongado o de repetición.
- Sol. – Solución.
- Sol. F. – Solución fisiológica.
- Solución para inhalación: preparación líquida que contiene sustancias volátiles, las cuales durante la vaporización pueden inhalarse para producir un efecto local o sistémico a través del tracto respiratorio (p. ej., inhalación con vapor, nebulizador, atomizador o aerosol).
- S.R.E. – Sistema retículo endotelial.
- Subcutánea: se utiliza si se requiere una absorción relativamente más lenta.
- Subcutáneo: relativo a la capa de tejido que se encuentra por debajo de la dermis.
- Sublingual: debajo de la lengua.
- Superior: alto; contrario a inferior.
- Superficie corporal: área cubierta por la piel de una persona calculada en metros cuadrados (m2) de acuerdo con su estatura y peso; se usa para calcular con seguridad dosis pediátricas para todos los medicamentos y para pacientes adultos que reciben fármacos extremadamente potentes o que requieren una gran precisión, como antineoplásicos y quimioterápicos.
- Supinación: girar la palma de la mano hacia arriba; contrario a pronación.
- Supositorio: formulación sólida diseñada para la administración rectal y que contiene un fármaco cuya finalidad es una acción local o sistémica.
- Susp. – Suspensión.
- Suspensión: partículas insolubles sólidas de un fármaco, que se dispersan en un líquido; debe agitarse bien antes de su uso.
Glosario de términos T
- Tableta con capa entérica: tableta recubierta que contiene medicamento que es irritante para el estómago o que se degrada en el ácido gástrico; la tableta debe deglutirse entera.
- Tableta: fármaco en polvo seco que se mezcla con una base aglutinante y se comprime para adquirir conformaciones distintas; puede deglutirse entera o triturarse de ser necesario.
- Tabletas de liberación lenta: la tableta, que se deglute entera, contiene el fármaco que se libera durante un periodo prolongado.
- Taquicardia: frecuencia cardíaca rápida; por lo general, > 100 latidos por minuto.
- Taquipnea: frecuencia respiratoria rápida; casi siempre > 20 respiraciones por minuto.
- Tasa metabólica basal: cantidad de energía que utiliza el cuerpo en reposo absoluto, cuando el sujeto se encuentra despierto.
- Tendón: banda de tejido conjuntivo fibroso que une un músculo a un hueso.
- Termómetro de la arteria temporal: mide la temperatura arterial central 0.4° más alta que la temperatura bucal.
- Testamento en vida: documento legal en el que, con antelación, el paciente expresa sus deseos sobre los tipos de atención médica que desea recibir, cuando sea incapaz de decidir por sí mismo.
- Tintura: formulación líquida que se aplica en volumen limitado sobre la piel o las membranas mucosas.
- Teratogénico: capaz de alterar el crecimiento y el desarrollo del embrión o el feto.
- Teratógeno: cualquier sustancia capaz de causar un trastorno del crecimiento y el desarrollo del embrión o el feto, o incluso inducir la detención del embarazo. Los teratógenos pueden ser fármacos, sustancias químicas, productos radiactivos o infecciones maternas.
-
Testamento en vida: documento atestiguado que indica la voluntad de un paciente de que se le permita morir por muerte natural, en lugar de mantenerlo vivo con medidas de soporte vital; se aplica a decisiones que se tomarán después de que un sujeto con enfermedad terminal está incapacitado y no tiene posibilidad razonable de recuperación.
- TLD: tratamiento de larga duración.
- T.O. – Tumor óseo.
- Torsades de pointes: taquicardia ventricular atípica con aumento y disminución periódicas de la amplitud del complejo QRS en el ECG. Puede ser autolimitada o evolucionar hacia la fibrilación ventricular.
- Transfusión: administración de sangre o hemoderivados (productos sanguíneos) completos de manera directa en la circulación de una persona.
-
Transfusión autógena (autotransfusión): infusión de sangre o componentes sanguíneos cuyo donante es el mismo paciente.
- Tratamiento supresivo: si un fármaco para supresión se administra durante un periodo lo suficientemente largo después de que el paciente ha salido del área en que existe paludismo, el ciclo hepático del plasmodio ya no se mantiene por reinfección, y sobreviene la curación.
- TMP. – Trimetoprima.
- Trocisco: formulación sólida de fármaco que actúa mediante desintegración lenta en la boca, y se utiliza cuando se requiere la acción local del fármaco en la boca o la faringe.
- Trombo: coágulo de sangre.
- T.S.N.C.– Tumores del Sistema Nervioso Central.
- TXA, TXB Tromboxano A, B
Glosario de términos U
- U.I. – Unidades Internacionales.
- Ungüento: preparación semisólida con una base oleosa.
Glosario de términos V
- Valoración de la salud funcional: recopilación de datos que se centra en la capacidad del paciente para realizar actividades de la vida diaria.
- Valoración inicial: primer paso en el proceso de enfermería; abarca la recopilación de datos.
- Valoración objetiva de la salud: recopilación de datos que se relaciona de manera directa con los problemas del paciente.
- Válvula: estructura que permite que un líquido fluya en una sola dirección.
- Vasoconstricción: Es el estrechamiento (constricción) de vasos sanguíneos por parte de pequeños músculos en sus paredes: cuando los vasos sanguíneos se constriñen, la circulación de sangre se torna lenta o se bloquea.
- Vasodilatación: Los fármacos vasodilatadores tiene como función terapéutica la relajación de los músculos que controlan el tono muscular de los vasos sanguíneos con la finalidad de incrementar el flujo sanguíneo en su interior.
- Velocidad de flujo: número de mililitros de líquidos i.v. a administrar en 1 h; basada en el volumen total a ser administrado en mililitros y la cantidad de tiempo para la infusión.
- Velocidad de goteo: número de gotas de una solución i.v. a ser infundida por minuto; basada en el factor de goteo (número de gotas por milímetro) y calibrada para una vía i.v. particular.
- Venopunción: inserción de una aguja o un catéter en una vena.
- Ventilación: movimiento del aire dentro y fuera de los pulmones.
- Ventral: lo relativo a la parte frontal o anterior; contrario a dorsal o posterior.
- Ventrículo: pequeña cavidad, como una de varias cavidades que se encuentran en el cerebro o una de las dos cavidades inferiores del corazón.
- V.I.H. – Virus de Inmunodeficiencia Humana.
- Vía intradérmica: administración de un fármaco en la dermis.
- Vía intramuscular (i.m.): administración de un fármaco en un músculo.
- Vía intravenosa (i.v.): administración de un fármaco en una vena.
- V.M.C. – Volumen minuto cardíaco.
- Vía oral (v.o.):administración de fármacos a través de la boca.
- Vía parenteral: administración de fármacos por una vía diferente al tubo digestivo, como i.v., i.m. y s.c.
- Vía rectal: administración de fármacos (en general mediante supositorios) a través del recto.
- Vía subcutánea (s.c.): administración de fármacos en el tejido subcutáneo.
- Vía tópica: administración de fármacos a través de la piel (después de ser absorbido a través de los planos de la piel, el fármaco ingresa en la circulación), usualmente, en forma de cremas, ungüentos o parches transdérmicos.
- Vía transdérmica: administración de fármacos en la que el medicamento es absorbido de manera continua por la piel e ingresa en el organismo.
- Vísceras: órganos internos.
- Vitiligo: afección cutánea en la cual los melanocitos se destruyen y se producen parches de despigmentación, muchas veces circundados por hiperpigmentación.
- Voluntad anticipada: indicaciones que prevén la atención médica que una persona consentiría o rechazaría si fuera incapaz de hacerlo.
Glosario de términos X
- Xeroftalmía: sequedad anómala de los ojos, con engrosamiento de la conjuntiva y la córnea.
- Xerostomía: sequedad bucal relacionada con disfunción de las glándulas salivales.
Glosario de términos Z
- Z, técnica en: método para administración i.m. de fármacos que impide que el medicamento escape hacia el tejido.
Enlaces de interés sobre el tema:
Sociedad sobretratadaExperiencias de Enfermería en Cuidados Críticos PediátricosManejo de fallecidos y autopsia por COVID-19Aspiración de SecrecionesAdrenalina – Cuidados de Enfermería
Glosario de términos
Información del autor
- Tiziani Adriana; 2018; Havard. Fármacos en enfermería; 5° edición; Editorial El Manual Moderno, S.A. de C.V. ISBN: 978-607-448-717-6 (versión electrónica); pp: 1-1500; Elsevier; Australia.
- Taylor Tracy; 2016, Fundamentos de enfermería, 2° edición, Kettering, Ohio.
- Enfermeria Buenos Aires
- Lorena Plazas, licenciada en enfermería. Trabajo propio
Última actualización: [11/05/2024]
Quiero saber más del glosario