Símbolos en cajas de medicamentos

¿Que significan algunos símbolos en las cajas de medicamentos?

1.Círculo redondo

El círculo redondo en las cajas de medicamentos es un símbolo que indica que el medicamento está sujeto a receta médica y sólo puede ser dispensado por un profesional de la salud con una receta válida. Este símbolo es común en muchos países y se utiliza para controlar la distribución y venta de medicamentos que pueden ser peligrosos o tener efectos secundarios graves si se utilizan incorrectamente.

Además, algunos países también utilizan un círculo rojo con una letra “Rx” en el centro para indicar que el medicamento requiere una receta médica. En general, estos símbolos se utilizan para garantizar la seguridad de los pacientes y prevenir el abuso o uso indebido de los medicamentos.

Ejemplos de medicamentos: 

• Alprazolam.
• Amitriptilina.
• Bromazepam.
• Bupropión.
• Citalopram.
• Clonazepam
• Diazepam
• Fenpentadiol.
• Fludiazepam.
• Fluoxetina.
• Haloperidol
• Lorazepam
• Loxapina.
• Midazolam.
• Mirtazapina.
• Paroxetina.
• Pipradol.
• Sertralina.
• Venlafaxina
• Zolpidem.

2.Círculo con línea en el medio

El círculo con una línea en el medio significa que el medicamento es un psicotrópico (I). Ejemplos de medicamentos: 

• Alprazolam.
• Bromazepam.
• Clonazepam.
• Diazepam.
• Lorazepam.
• Midazolam.
• Zolpidem.

3.Círculo con dividido mitad negro y mitad blanco

El círculo dividido en dos con una mitad negra indica que es un psicotrópico (II). Ejemplos de medicamentos:

• Aprobarbital.
• Bromisovalum.
• Butalilonal.
• Carbocloral.
• Carbromal.
• Ciclopento Barbital.
• Cloralsalicilamina.
• Cloralodol.
• Hidrato de Cloral.
• Pentorex.
• Propalilonal.
• Talbutal.
• Vinbarbital.

4.Círculo negro

El círculo negro en las cajas de medicamentos es un símbolo que se utiliza para indicar que se trata de un estupefaciente. Ejemplos de medicamentos:

• Acetilmetadol.
• Alfentanil.
• Bencilmorfina.
• Hidromorfona.
• Metadona.
• Morfina
• Opio
• Oxicodona.
• Remifentanilo

5.Símbolo de frío

El símbolo de frío en las cajas de medicamentos es una indicación de que el medicamento debe ser almacenado a una temperatura fresca, generalmente entre 2 y 8 grados Celsius (36 y 46 grados Fahrenheit), para mantener su calidad y eficacia. Este símbolo puede aparecer en medicamentos que contienen ingredientes que pueden ser sensibles al calor o que pueden deteriorarse si se exponen a temperaturas demasiado altas.

Ejemplos de medicamentos: 

• Insulina Humalog KwikPen, (Antes de la primera utilización, Humalog KwikPen debe estar en la nevera (entre 2ºC y 8ºC). No congelar.
• Insulina NovoRapid FlexPen.
• Gotas para los ojos (tratamiento de glaucoma, infecciones oculares, etc.)
• Vacunas.
• Interferones.
• Hormonas en preparación inyectable.
• Reconstitución de antibióticos en polvo (por ejemplo, amoxicilina + ácido clavulánico, azitromicina, claritromicina, etc.)
• Probióticos y fermentos lácticos.

6.Símbolo de triangulo y sol

El símbolo con un triángulo y el sol significa que un medicamento es fotosensible;  es decir que puede sufrir cambios químicos o físicos cuando se expone a la luz, especialmente a la luz solar o a la luz artificial brillante. Estos cambios pueden afectar la estabilidad, eficacia y seguridad del medicamento.

Ejemplos de medicamentos: 

• Antibióticos / antimicrobianos: tetraciclinas, fluoroquinolonas, ácido nalidíxico sulfonamidas, trimetoprim.
• Antifúngicos: griseofulvina, ketoconazol.
• Amiodarona.
• Captopril.
• Diuréticos (furosemida, hidroclorotiazida).
• AINEs: ibuprofeno, diclofenaco, naproxeno, ketoprofeno, nabumetona, piroxicam, celecoxib.
• Antipsicóticos (clorpromazina, perfenazina).
• Antidepresivos tricíclicos (amitriptilina, imipramina).
• Hipoglucemiantes orales: clorpropamida, gliburida, tolbutamida.
• Retinoides (isotretinoína, etretinato).
• Quimioterápicos (dacarbazina, 5-Fuorouracilo, vinblastina, metrotexato).
• Vitamina B6.

7.Símbolo de triángulo y auto

El símbolo de un triángulo con un auto en su interior en una caja de medicamento; indica que el medicamento puede afectar la capacidad de conducir u operar maquinaria de forma segura. El símbolo se utiliza para alertar a los pacientes sobre los posibles efectos secundarios que pueden afectar la concentración, la coordinación, la capacidad de reacción o la capacidad de tomar decisiones, lo que puede aumentar el riesgo de accidentes o lesiones.

Si un medicamento lleva este símbolo, es importante que el paciente sepa que puede ser peligroso conducir o manejar maquinaria mientras esté tomando el medicamento, y que debe seguir las instrucciones del médico o farmacéutico para evitar riesgos innecesarios.

Es importante tener en cuenta que algunos medicamentos pueden tener diferentes efectos en las personas, por lo que siempre es importante seguir las instrucciones del médico o farmacéutico y no conducir o manejar maquinaria si no se está seguro de ello.

Ejemplos de medicamentos: 

Algunos medicamentos pueden ser:

• Ansiedad.
• Trastornos del sueño.
• Epilepsia.
• Depresión.
• Dolor.

8.Símbolo SIGRE

El símbolo SIGRE es un símbolo que se utiliza en España en las cajas de medicamentos para indicar que el medicamento está incluido en el sistema de recogida selectiva de envases y residuos de medicamentos, gestionado por la entidad sin ánimo de lucro SIGRE Medicamento y Medio Ambiente.

Este sistema tiene como objetivo recoger los envases y residuos de medicamentos para su correcta gestión ambiental, evitando así que contaminen el medio ambiente o sean utilizados de forma inapropiada. Los ciudadanos pueden depositar los envases y residuos de medicamentos en los puntos SIGRE que se encuentran en las farmacias, y estos serán recogidos y gestionados de forma segura y respetuosa con el medio ambiente.

El símbolo SIGRE en las cajas de medicamentos indica que el fabricante del medicamento está comprometido con la sostenibilidad y el cuidado del medio ambiente, y que el paciente puede depositar los envases y residuos de medicamentos en los puntos SIGRE para su correcta gestión.

Ejemplos: 

• Cajas de medicamentos.
• Envases vacíos.
• Medicamentos caducados.
• Medicamentos que no se utilicen.

9.Circulo de material radioactivo

El símbolo de material radiactivo en una caja de medicamento indica que el medicamento contiene un compuesto radiactivo, es decir, un compuesto que emite radiación ionizante. Estos medicamentos suelen utilizarse para diagnóstico o tratamiento de enfermedades como el cáncer o enfermedades de tiroides, y pueden ser administrados por vía oral o inyectable.

El símbolo de material radioactivo en la caja de medicamento significa que el medicamento es potencialmente peligroso si no se maneja adecuadamente. Es importante que el paciente o el profesional médico que administre el medicamento sigan estrictamente las instrucciones de uso y las medidas de seguridad recomendadas para minimizar el riesgo de exposición a la radiación.

Los medicamentos radiactivos son seguros cuando se usan adecuadamente y bajo la supervisión de un profesional médico capacitado.

Ejemplos de medicamentos: 

• Albúmina humana y tecnecio.
• Bario.
• Dicloruro de radio-223 (Xofigo).
• Iobenguano o MIBG.
• Lutecio Lu 177-dotatate (Lutathera).
• Propanodicarboxidifosfonato de tecnecio.

10.Símbolo de reloj de arena

El  símbolo de reloj de arena indica caducidad. Este símbolo indica la fecha de caducidad del medicamento y se utiliza para asegurar la seguridad y eficacia del mismo. Normalmente establece una caducidad inferior a 5 años.

Ejemplos de medicamentos: 

• Amoxicilina.
• Amoxicilina – Ácido clavulánico.
• Augmentine.
• Frenadol complex.

Información del autor

1. Plazas Lorena. Lic. en enfermería. Trabajo propio.

Fuentes consultadas

1. Drogas farmacéuticas. Colegio de Farmacéuticos de la Pcia. de Buenos Aires. Revisión X. Octubre 2014

2. https://www.boe.es/buscar/pdf/1977/BOE-A-1977-27160-consolidado.pdf

Última actualización: [19/09/2023]

Enfermeria Aires